«El reino de Dios está en vosotros me abrumó. Me marcó para siempre». Con estas palabras definió Gandhi esta obra tan polémica, por la cual se reconocerá a Tolstói no sólo como a un genio de la literatura, sino también como a un pensador que influyó en los movimientos pacifistas de todo el mundo.
En este texto, León Tolstói, para quien la no resistencia constituye la esencia del cristianismo, muestra cómo la Iglesia ha pervertido las enseñanzas de Jesús y ha hecho posible conciliar dos conceptos totalmente incompatibles: violencia y religión. El escritor ruso rechaza todos los episodios relacionados con los milagros que encontramos en el Nuevo Testamento, porque considera que estos milagros no son más que añadidos posteriores, reflejo de que los hombres no comprendieron la fuerza de la doctrina de Cristo y recurrieron a toda clase de milagros mágicos para justificar su divinidad.
La obra fue censurada en Rusia, aunque circuló clandestinamente, fue ampliamente discutida por la crítica rusa, y rápidamente publicada en Alemania, Francia, Inglaterra y Estados Unidos. En 1901 Tolstói fue excomulgado por el Santo Sínodo.
Esta edición castellana, cuidadosamente traducida del ruso y por vez primera en su versión íntegra, incluye la correspondencia que mantuvieron Tolstói y Gandhi.
RESEÑA
El manifiesto que cambió el curso de la resistencia pacífica
El reino de Dios está en vosotros es la cumbre del Tolstói pensador y reformador social. Escrito en 1893 y prohibido en Rusia por su crítica feroz a la Iglesia y al Estado, este libro no es solo un tratado teológico, sino una llamada radical a la objeción de conciencia y al pacifismo.
El eje central de la obra es la interpretación literal del “Sermón del Monte” y el principio de la no resistencia al mal por la fuerza. Tolstói argumenta con una lógica implacable que, si nos llamamos cristianos, no podemos participar en guerras, ni en ejércitos, ni en sistemas judiciales que utilicen la violencia. Su crítica no se queda en la superficie, ataca las estructuras del poder estatal y eclesiástico, denunciando la hipocresía de las instituciones que justifican la violencia en nombre de la paz.
Lo más fascinant de este libro es su legado histórico. Fue la obra que convirtió a un joven Mahatma Gandhi al principio de la no violencia y que más tarde influiría profundamente en Martin Luther King. Leerlo hoy sigue siendo una experiencia sacudida: Tolstói escribe con una pasión y una claridad que obligan al lector a cuestionar su propia complicidad con las injusticias del sistema actual.
A diferencia de sus novelas, aquí la prosa de Tolstói es directa, repetitiva a veces por su afán de énfasis, y extremadamente honesta. No busca adornos literarios, sino la transmisión de una verdad que considera urgente. Puede resultar denso si no se tiene interés en la filosofía o la religión, pero su fuerza intelectual es incuestionable.
Es un libro profundamente incómodo porque exige coherencia absoluta entre lo que creemos y cómo vivimos. ES una lectura esencial para cualquier persona interesada en la ética, la política radical o la historia del pensamiento pacifista. Un recordatorio de que el verdadero cambio no viene de las revoluciones armadas, sino de una transformación interior y de la negativa individual a colaborar con el mal.
5/5

No hay comentarios:
Publicar un comentario