Quinteto de Buenos Aires de Manuel Vázquez Montalbán

Pepe Carvalho 21

El tío de América que nunca faltaba en las familias españolas le encarga a Carvalho que vaya a Buenos Aires a buscar a un primo que ha querido desaparecer después de haberse salvado en los tiempos de la dictadura militar. Carvalho percibe en Buenos Aires el espectáculo de después de una batalla, la reconstrucción de la razón colectiva y personal en tiempos de sustitución de la épica y la crueldad por el cinismo superviviente. La búsqueda del fugitivo bonaerense le permite a Carvalho atravesar con su mirada extranjera, vertical y horizontalmente, una de las sociedades más urbanas, más complejas, fascinantes y contradictorias del mundo, metáfora misma del universo mestizo del fin de milenio. De aventura en aventura, a los acordes del quinteto humano y musical de Buenos Aires, Carvalho contribuye al sexteto como mirón de una relación vida-historia que no puede entender del todo.

(El autor se ha permitido la osadía de escribir varios tangos que forman parte de la trama-intriga de la novela).

RESEÑA

Las cicatrices del tango y de la historia

En Quinteto de Buenos Aires, Manuel Vázquez Montalbán saca a Pepe Carvalho de su zona de confort mediterránea para arrojarlo a una de las metrópolis más melancólicas y complejas del mundo. Publicada originalmente en 1997 para conmemorar los veinticinco años del personaje, la obra se presenta como una ambiciosa y extensa novela de más de quinientas páginas que va mucho más allá del simple enigma policial, funcionando como una vibrante e incómoda radiografía de la Argentina posdictadura bajo el manto del menemismo.

La trama avanza de forma lineal a partir de un encargo puramente familiar: el tío de Carvalho le encomienda viajar a Buenos Aires para localizar a su primo Raúl Tourón, un eminente científico que militó en los movimientos revolucionarios de los setenta y que ha decidido desaparecer voluntariamente de la faz de la tierra. Al adentrarse en la capital argentina, la búsqueda del pariente arrastra al detective hacia un siniestro laberinto  de deudas de sangre, donde se cruzan antiguos represores militares reconvertidos en prósperos empresarios y los dolorosos fantasmas de los desaparecidos, forzando a Carvalho a transitar por una sociedad desgarrada que intenta reconstruir su razón colectiva sustituyendo la antigua crueldad por el cinismo superviviente.

El estilo de Montalbán aprovecha el choque cultural para desarmar los tópicos del país a través de la mirada irónica, descreída y profundamente política de su protagonista. Acompañado por una fascinante fauna local de tanguistas, intelectuales frustrados y marginales, el derective recorre San Telmo y la Boca mientras constata las costuras abiertas de un trama histórico que la amnesia oficial no ha logrado sanar. La narrativa alterna los brutales testimonios de la “guerra sucia” con densas y lúcidas digresiones sociológicas, sin descuidar las obligadas pausas sensoriales donde el asado criollo y el vino malbec reemplazan temporalmente a los guisos mediterráneos y a la clásica quema de libros del detective.

En conclusión, Quinteto de Buenos Aires es una de las novelas más monumentales, maduras y comprometidas de toda la saga literaria. La obra destaca por su valentía a la hora de abordar las cloacas de la historia reciente y la fragilidad de la justicia. Vázquez Montalbán demuestra de forma magistral que, en ocasiones, cruzar el océano solo sirve para descubrir que las heridas del poder, la impunidad y el desamor duelen con la misma desgarradora intensidad en cualquier parte del planeta.

5/5